Tidligere nyheder
Kommende generalfors.

Nyheder 2002

20/12/02:
Årsregnskab for Bewa Invest A/S
Årets resultat udviser et overskud før skat på t.kr. 897. Resultatet efter skat udgør t.kr. 630, der foreslås overført til næste år.


Den fortsatte positive udvikling forventes bibeholdt i de kommende år.


2/12/02:
Meddelelse fra Skandinavisk Tobakskompagni A/S
På selskabets ordinære generalforsamling den 28. november 2002 blev forventningerne til selskabets resultat for indeværende regnskabsår, der afsluttes den 30. juni 2003, opjusteret. På baggrund af de første fem måneders drift i indeværende regnskabsår er det således ikke længere forventningen, at indtjeningen bliver lidt lavere, men at selskabet nu vil opnå et resultat på niveau med regnskabsåret 2001/02, hvor det samlede koncernresultat før skat udgjorde 2.155 mio. kr.


På generalforsamlingen blev tidligere administrerende direktør i British American Tobacco p.l.c., Ulrich Herter, og  viceadministrerende direktør i C.W. Obel, Anders Obel,  nyvalgt til STs bestyrelse, medens administrerende direktør i C.W.Obel, Mogens Hugo Jørgensen, ved samme lejlighed udtrådte af selskabets bestyrelse.

28/11/02:
Meddelelse fra Intellix A/S

Intellix har i lighed med mange IT virksomheder lidt under særdeles vanskelige markedsvilkår.


Den negative markedsudvikling har betydet, at Intellix ikke har kunnet leve op til sine forventninger til årets omsætning og resultat. Der er iværksat tiltag til nedbringelse af selskabets omkostningsniveau, og selskabet har været nødt til at optage bridge lån fra større eksisterende aktionærer kombineret med en kapitaludvidelse på 2 mio. kr. Optagelsen af lån til sikring af selskabets fortsatte drift har endvidere været nødvendiggjort, da det ikke er lykkedes selskabet at rejse tilstrækkelig ny kapital fra institutionelle investorer.


Som reaktion på markedsudviklingen har selskabets bestyrelse og ledelse arbejdet med implementeringen af en ny strategi, der skal sikre en positiv udvikling for selskabet i de kommende år. Den nye strategi har som hovedtema, at virksomheden skal afsætte produkter i form at softwarelicenser frem for tilpassede slutbruger-løsninger.


I forbindelse med samarbejde med den amerikanske koncern Eastman Chemical er der et lovende potentiale for at opdyrke et nyt marked for Intellix´ produkter indenfor troubleshooting og Business to Employee løsninger, som kan give industri-virksomheder en række økonomiske fordele.


Der er indgået samarbejdsaftaler med hhv. den svenske IT-virksomhed Inbrix og den danske Business Intelligence-rådgiver Platon, der fremover vil repræsentere Intellix´ produkter i deres salgsarbejde i de respektive markeder. Der kan dog gå tid, førend salg vil blive realiseret gennem disse kanaler, dog er forventningen, at de første salg realiseres i løbet af 1. kvartal 2003.


Intellix ønsker i 2003 at udvikle flere lignende partnerskaber fortrinsvis med IT-virksomheder, der har vist gode kompetencer indenfor Knowledge Management, og som er villige til at investere i at udvikle markedet for Intellix´ produkter i samarbejde med Intellix.


Det er Intellix´ vurdering, at markedet er i bedring efter en meget lang periode med vanskelige afsætningsvilkår og har en tro på, at markedet nu er ved at indhente virksomhedens produkter, der har haft det svært bl.a. fordi kunderne ikke tidligere var parate til at arbejde med avancerede produkter baseret på kunstig intelligens.


Det er i november måned besluttet at udnævne Sigurdur Hjalmarsson til ny adm. Direktør, hvorefter Ole Rønberg er fratrådt.


I 2002 forventer Intellix et samlet underskud på ca. 14 mio. DKK.


28/11/02:
Årsregnskab for Viborg F.F. Prof. Fodbold A/S

Årets sportslige resultat blev en 8. plads ved sæsonafslutningen i maj. Set over hele sæsonen betragter ledelsen årets sportslige resultat som værende tilfredsstillende.


Årets resultat på tkr. -1.817 er som udgangspunkt ikke tilfredsstillende.
Årets resultat er væsentligt påvirket af bl.a. følgende forhold:
Engangsindtægt ved salg af rettighederne til reklameeksponering, nedgang i transfer- og lejeindtægter som følge af generel afmatning på det europæiske fodboldmarked, manglende indtægt fra hovedsponsor i efteråret 2001, nedgang i entreindtægt og indtægter fra salg på stadion samt aftrædelsesløn til Kim Poulsen i opsigelsesperioden.


Fuldtidsfodbolden har eksisteret i Viborg F.F. Prof. Fodbold A/S i 3 år, og det samlede driftsresultat viser et beskedent underskud på tkr. 215, hvilket ledelsen betragter som værende tilfredsstillende i en opbygningsfase.


Af positive elementer skal nævnes en næsten færdiggørelse af et flot Viborg Stadion, der lever op til de nye skærpede krav fra UEFA omkring afholdelse af europæiske fodboldkampe.


Det er i foråret lykkedes at indgå en 3-års hovedsponsoraftale med den svenske televirksomhed Telia. Denne aftale, sammenholdt med en generel positiv udvikling i erhvervssponsoraterne, gør at forventningerne til fremtiden på dette område ser lys ud.


Der forventes i regnskabsåret 2002/03 balance i årets drift før eventuelt spillersalg.


19/11/02:
Pressemeddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S

Som et led i at opfylde klubbens målsætning om at gøre Vejle Boldklub til en succesrig og proffesionel fodboldklub, ansættes Steen Thychosen (44) som sportschef i Vejle Boldklub Elitefodbold A/S.


Steen Thychosen har i en årrække været tilknyttet VB både som spiller og træner, hvor han senest har haft ansvaret for VBs 2. seniorhold. Udover at have spillet 252 kampe og scoret 66 mål på VBs 1. hold er det også blevet til kampe for Borussia Mönchengladbach, Molenbeek, Racing White og FC Lausanne. Efter en flot karriere stoppede han i VB i 1993.


Sportschefen bliver ansvarlig for den sportslige struktur og udvikling i Vejle Boldklub og ligeledes ansvarlig for, at den udarbejdede sportslige handlingsplan vedligeholdes og implementeres.


Samtidig vil Steen Thychosen være ansvarlig for trænerteamet for 1. og 2. seniorhold, 1. ynglingehold, 1. juniorhold, ITU og fodboldskole.


I samråd med cheftræneren vil han ligeledes stå for indgåelse af fremtidige spillerkontrakter.

12/11/02:
Årsregnskab for Copenhagen Investor A/S
Årets resultat efter skat blev kr. -4,6 mio. Der vil ikke blive udbetalt udbytte for dette regnskabsår.
Der har i regnskabsperioden hersket særdeles vanskelige vilkår på aktiemarkederne, hvorfor bestyrelsen anser afkastet på -12,1% for at være ret tilfredsstillende i forhold til et Totalindeks-afkast (KAX) på -18,8%, Small Cap indeks (CSI) på –21,6% og KFX indeks på -21,8%.


Set over en 5-årig periode fra medio ’97 til medio ’02 har Copenhagen Investor givet et samlet afkast på 75,4%, der kan sammenholdes med et afkast for Total-indekset på 24,5%, for Small Cap-indekset på  -26,0% og KFX-indekset på 43,2%.


Selskabets KFX-investeringer har helt bevidst udgjort en lav andel i perioden. Dette har, som det fremgår af ovenstående udvikling i KFX-indekset, været meget afgørende for Copenhagen Investors relativt gode performance. Selskabet har dog ikke kunnet undgå betydelige tab på de langsigtede placeringer i Novo Nordisk, A.P. Møller og Vestas.


Fremtiden:
Investeringsvilkårene har været vanskeligere end forudset, men Copenhagen Investors investeringsstrategi har til gengæld vist sig at være ret modstandsdygtig. Det er naturligvis beklageligt med et negativt årsresultat, men det bør bemærkes, at Copenhagen Investor ikke har haft negativt resultat i de 6 foregående regnskabsår.
Med udgangspunkt i et ekstremt lavt renteniveau, attraktive nøgletal for mange aktier, en vis sandsynlighed for, at mængden af negative hændelser efterhånden overskygges af moderate positive informationer, er der lys forude. Sammenholdes dette med en tilbagevenden til en mere normal risikovillighed blandt investorerne, har aktierne med stor sandsynlighed bundet, og der er grundlag for at tro på, at aktieinvesteringer de kommende år vil give et tilfredsstillende afkast, således at Copenhagen Investors kurs kan genoptage den opadgående trend.

31/10/02:
Pressemeddelelse fra Dan Børsemission Invest A/S

På selskabets ordinære generalforsamling den 28. ds. blev regnskabet godkendt og de af bestyrelsen fremsatte forslag blev alle vedtaget.


Selskabets aktiekapital blev således nedskrevet til kr. 0,- og Dan Pantebrevs Invest A/S nytegnede herefter kr. 135.000,- nye anparter til kurs 7 og selskabet blev omdannet til et anpartsselskab.


Da selskabet herefter ikke har aktionærer ophører noteringen på Dansk O.T.C i Horsens.


31/10/02:
Pressemeddelelse fra Dan Pantebrevs Invest A/S

På selskabets ordinære generalforsamling den 28. ds. blev regnskabet godkendt og de af bestyrelsen ønskede ændringer til vedtægterne blev ligeledes godkendt.


Det blev således besluttet at nedskrive selskabets aktiekapital med kr. 660.000,- til kr. 5.000.000,- hvilket vil finde sted efter udløb af proklama.


Selskabets hidtidige stemmeretsbegrænsning på 5% blev ophævet.


Endvidere ændres hjemsted fra Århus til Hørsholm Kommune, idet selskabet samtidig flytter fra Solbjerg til Hørsholm.


Selskabets nye adresse bliver:


Dan Pantebrevs Invest A/S
Pennehave 15
2960  Rungsted Kyst

Selskabets mangeårige direktør Knud Mailand er fratrådt, og som ny direktør er ansat Benny Grath, Hørsholm.

 
29/10/02:
Regnskabsmeddelelse fra Skandinavisk Tobakskompagni A/S

På et bestyrelsesmøde den 29. oktober 2002 har Skandinavisk Tobakskompagnis bestyrelse behandlet og godkendt regnskabet for 2001/02 for ST og ST-Koncernen.


ST-Koncernen opnåede et tilfredsstillende resultat på 2.154,8 mio. kr. før skat mod 2.011,4 mio. kr. i 2000/2001.


STs andel af resultatet efter skat blev 1.455,4 mio. kr. mod 1.400,2 mio. kr. i 2000/01.


Koncernens omsætning har i regnskabsåret udgjort 35.194,6 mio. kr. mod 31.951,1 mio. kr. året før. En betydelig del af omsætningsfremgangen kan henføres til Dagrofa og ST Cigar Group.


Samtlige datterselskaber har opnået tilfredsstillende resultater. Resultatfremgangen kan hovedsageligt henføres til House of Prince, ST Cigar Group og Dagrofa.


Koncernens markedsandele viser kun mindre udsving. Prince er fortsat Skandinaviens største cigaretmærke med en samlet markedsandel på 42,5 pct. Totalmarkedet for cigaretter i Danmark er steget lidt. Salget af røgtobak er gået noget tilbage i Danmark, men dette opvejes af stigende eksportsalg. Den totale afsætning af cigarvarer er gået pænt frem på de internationale markeder.


Bestyrelsen foreslår et ordinært udbytte på 28 kr. pr. aktie svarende til 1.041,1 mio. kr.


Der vil fortsat blive investeret kraftigt på de udenlandske markeder.


Indtjeningen i 2002/03 forventes at blive lidt lavere end i 2001/02.

 
24/10/02:
Årsregnskab for Dan Pantebrevs Invest A/S

Selskabet har i 2001/02 realiseret et resultat af primær drift på tkr. 1.461 og et underskud efter skat på tkr. 384. Dette er ikke tilfredsstillende, men skyldes hovedsageligt urealiserede tab på aktier i det associerede selskab Dan Børsemission Invest A/S.


Selskabet har i årets løb hovedsageligt investeret i pantebreve, hvorved pantebrevsbeholdningen er øget med kr. 2,8 mio. til kr. 31,2 mio. pr. 30.06.02. I regnskabsåret er der blevet indfriet en del pantebreve, hvorfor vor målsætning om en beholdning på ca. kr. 35 mio. ikke er blevet nået inden regnskabsårets udgang. Der arbejdes stadig hen mod en beholdning på kr. 35 mio., hvor der ikke slækkes på sikkerhedskravet til pantebrevene.


Det associerede selskab Dan Børsemission Invest A/S har haft realiserede og urealiserede tab på ca. kr. 2,0 mio. på aktiebeholdningen og terminsforretninger, som har påvirket dette regnskab negativt med tkr. -1.153. Herudover er der foretaget nedskrivning af tilgodehavendet hos Dan Børsemission Invest A/S med tkr. 221.


Fremtiden:
Der forventes et forbedret resultat for 2002/03, idet indtjeningen i Dan Børsemission Invest A/S forventes at blive bedre.

 
24/10/02:
Årsregnskab for Dan Børsemission Invest A/S

Årsregnskabet viser et negativt resultat på ca. kr. 2,1 mio., hvilket ikke er tilfredsstillende. Af det samlede negative resultat udgør ca. kr. 1,3 mio. urealiserede tab på aktier.


Selskabet er omfattet af kapitaltabsreglerne i aktieselskabsloven.


Som følge af den negative egenkapital stiller bestyrelsen forslag om, at aktiekapitalen nedskrives til kr. 0. Der stilles endvidere forslag om tilførsel af ny kapital ved en kapitaludvidelse, således at egenkapitalen kommer i overensstemmelse med lovens krav. Tegningen af ny kapital bliver tilbudt alle nuværende aktionærer.

 
02/10/02:
Meddelelse fra Viking Windfarms A/S

Selskabet har i den forløbne tid af indeværende regnskabsår videreført arbejdet med at opnå de nødvendige tilladelser til at opføre vindmøller på sites i Grækenland og på Guadeloupe. Myndighedsbehandlingen i både Grækenland og på Guadeloupe er fortsat meget langsommelig og politisk, og tidspunktet for opnåelse af endelig byggetilladelse forsinkes løbende.


Sideløbende har selskabet søgt at afhænde erhvervede rettigheder med henblik på at opnå en nødvendig forbedring af likviditeten. Selskabet har været i kontakt med flere potentielle købere, og der er ført konkrete forhandlinger med flere interesserede. Ingen af disse bestræbelser har båret frugt.


Selskabets ledelse har derfor med virkning fra 30. september 2002 besluttet at neddrosle selskabets aktivitet til sammen med Viking Wind Farms 2, Inc. at får afsluttet sagen mod Det Norske Veritas.


Selskabets postadresse er indtil videre uændret.
Den daglige administration varetages af K. L. Revision Randers, idet selskabet efter 30. september 2002 ikke har ansatte ud over en ulønnet direktør.

 
01/10/02:
Pressemeddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S
Vejle Boldklub Elitefodbold A/S har for resten af år 2002 indgået en samarbejdsaftale med erhvervsejendoms- mæglerselskabet Colliers Hans Vestergaard A/S. Aftalen indebærer, at Colliers Hans Vestergaard A/S figurerer på brystet af spillernes kamptrøjer.


Direktør Klaus Holmstoel fra Colliers Hans Vestergaard A/S udtaler:
”Vi har indgået en aftale med Vejle Boldklub, som vi ud fra et forretningsmæssigt synspunkt har fundet attraktivt. Som en virksomhed med en lokal afdeling i Vejle, vil vi herudover naturligvis også gerne bidrage til VB\\\\\\'s forhåbentlig snarlige tilbagevenden til landets bedste fodboldrække".


For samme periode er indgået samarbejdsaftale med IT selskabet Back2Basic, som bliver rygsponsor i Vejle Boldklub.

26/09/02:
Pressemeddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S

I forlængelse af den megen presseomtale af VB i de seneste par måneder er det på sin plads at Vejle Boldklub (VB), som er hovedaktionær i Vejle Boldklub Elite A/S tilkendegiver, at VB står bag de tiltag, som p.t. foregår for at styrke VB Elite A/S både økonomisk og sportsligt.


Baggrunden er en række fællesmøder mellem de 2 bestyrelser i foråret, hvor målsætningen om at sikre en placering i den bedste del af dansk fodbold blev formuleret. Denne målsætning kræver en styrkelse af VB Elitefodbold økonomisk såvel på kapitalsiden som driftssiden.


Dette var baggrunden for afholdelse af en ekstraordinær generalforsamling i VB i juni måned, hvor bestyrelsen fik bemyndigelse til at godkende ændringer i VB Elitefodbold A/S´ vedtægter, så bestemmelsen om 2 aktieklasser ophæves. Konsekvensen heraf er, at alle aktionærer vil få indflydelse efter deres aktiebesiddelse. Dette vurderes nødvendigt for en væsentlig styrkelse af kapitalgrundlaget for den fremtidige udvikling.


På den samme generalforsamling blev mulighederne for diverse tiltag til styrkelse af de økonomiske og sportslige resultater drøftet. Herunder blev en af mulighederne, nemlig sondering af muligheder for samarbejde med èn eller flere klubber om fælles 1. hold drøftet, og det blev tilkendegivet, at det kunne være en af mulighederne for at skaffe væsentlig flere indtægter (sponsorer) til sikring af økonomisk stabilitet som baggrund for at sikre en placering i den bedste del af dansk fodbold. Endvidere blev det igangsatte arbejde om sportslig struktur omtalt og positivt modtaget.


Der er i både VB`s og VB Elitefodbolds bestyrelser arbejdet videre med disse opgaver, som vil blive fortsat og altså er besluttet og planlagt længe før nedrykningen fra SAS Ligaen var en kendsgerning. At nedrykningen har nødvendiggjort økonomiske tilpasninger til indtægtsniveauet i 1. division er en selvfølgelig ting.


På denne baggrund forekommer den megen oppiskede omtale i pressen uforståelig og ikke mindst den personificering, der kommer til udtryk vedr. VB Elitefodbolds formand Bjarne Hessel. Bjarne Hessel er af bestyrelsen valgt som formand og tegner i denne egenskab bestyrelsen og dens beslutninger udadtil.

 


23/09/02:
Meddelelse fra FC Midtjylland A/S
Fra dags dato har SAS-Ligaklubben FC Midtjylland og A-Tex Promotion indgået en interessant samarbejdsaftale. Herning-firmaets hovedopgaver bliver udvikling af FCMs fanartikler samt ansvarsområder i børnetiltaget Ulveklubben.


FC Midtjylland er stolte over, at kunne præsentere endnu et vigtigt led i virksomhedens videreudvikling. Fra dags dato har SAS-Ligaklubben indgået en treårigaftale med Herning-firmaet A-Tex Promotion, der fremover får ansvar for udvikling, distribution og salg af FCMs fanartikler samt videreetablering af børnetiltaget Ulveklubben.


- Vi havde flere andre firmaer inde i billedet, men for FC Midtjylland fremstår A-Tex Promotion som den perfekte sparingspartner. På flere områder deler vi samme ambitionsniveau; A-Tex Promotion og FCM tør stile højt og vil ikke lade sig nøjes med det næstbedste. Samtidig er firmaet garant for professionel og effektive kvalitetsprodukter – elementer, som også FCM vil forbindes med i offentligheden, siger Jens Ørgaard, direktør i FC Midtjylland.


A-Tex Promotion, der har eksisteret siden 1991, er hovedsageligt kendt for produktion af tekstiltilbehør, men med denne nyunderskrevne samarbejdskontrakt med FCM håber man, at profilere virksomhedens anden store afdeling.


- Vi er verdenskendte i Danmark inden for tekstiltilbør, men vil med denne aftale gerne vise, vi er meget mere. A-Tex Promotion leverer også totalløsning inden for promotion- og reklameartikler – derfor ser vi FC Midtjylland som et spændende udstillingsvindue. Vores logo er hjernen, og den mener vi, igen er blevet brugt ved dette attraktive trinbræt til SAS-ligaen, siger direktør hos A-Tex, Bent Povlsen.



17/09/02:
Pressemeddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S

På et ekstraordinært bestyrelsesmøde har den aktuelle sag omkring VBs hovedsponsorat og elitebestyrelsens formand Bjarne Hessel været til behandling.


Den samlede bestyrelse bakker 100% op om formandens hidtidige styring af klubbens muligheder i fremtiden. Herunder vurdering omkring en overbygning/samarbejdsaftale med andre klubber i området.


11/09/02:
Halvårsregnskab fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S

Vejle Boldklub Elitefodbold A/S realiserede for perioden 1/1 til 30/6 2002 et overskud på kr. 0,9 mill. mod et underskud på kr. 2,8 mill. i samme periode sidste år. Omsætningen var på kr. 9,8 mill.


Heraf udgjorde salg af kontraktrettigheder til Idræts Invest A/S kr. 3,175 mill.
Selskabets egenkapital udgør pr. 1/7 2002 kr. 3,1 mill.


Efter VBs nedrykning til 1. division vil sponsor-, TV- og tilskuerindtægter falde i 2. halvår 2002. Selskabet har derfor foretaget administrative besparelser samt reduceret antallet af kontrakt-spillere.


Selskabet forventer et underskud for 2. halvår 2002 ligesom der også forventes et samlet underskud for hele 2002.

29/08/02:
Meddelelse fra FC Midtjylland A/S
FC Midtjyllands angriber Morten Skoubo skifter med omgående virkning til den tyske Bundesligaklub Borussia Mönchengladbach. Salget åbner op for snarlige forstærkninger til FCM-truppen.


SAS-Ligaklubben FC Midtjylland har solgt angriberen Morten Skoubo til Borussia Mönchengladbach. Frontløberen tiltræder med omgående virkning i den tyske Bundesligaklub.


- Tilbuddet fra tyskerne var fantastisk, og derfor har FCM grund til at være stolte over salget. Handlen hører til blandt de største i dansk fodbold – det er meget glædeligt, de svære transfertider taget i betragtning, siger FCM-direktør Jens Ørgaard.


22-årige Morten Skoubo, der er noteret for 1 B- og 10 U-landskampe for Danmark, kommer fra FCMs FS MidtVest-samarbejdsklub Lemvig. I alt står frontløberen noteret for 62 kampe og 27 mål for FC Midtjylland. Salget af topscoreren åbner nu op for forstærkninger til den nuværende spillertrup, påpeger Jens Ørgaard:
- Økonomien i Skoubo-salget giver FCM en ro, der kan få stor betydning for klubbens fremtid. Men vi er bevidste om en fortsat sportslig udvikling – derfor er vi i fuld gang med at finde emner, der kan erstatte Morten Skoubo såvel som Urmas Rooba, understreger direktøren, der håber på handler fra transfermarkedet inden deadlinen 31. august eller til markedets genåbning i januar.


- Jens Ørgaard og FC Midtjylland glæder sig dog over handlen – ikke mindst med tanke på Morten Skoubo, der ifølge direktøren har fundet ”den rigtige klub”.


- Borussia Mönchengladbach er en god, etableret klub, som hverken Morten eller vi kunne sige nej til. Folkene i Gladbach kender den danske mentalitet, og det var utroligt vigtigt for os, for FCM sælger ikke bare for at sælge. Spillerens kår har haft stor betydning i disse forhandlinger, påpeger Jens Ørgaard.


Handlen mellem FC Midtjylland og Borussia Mönchengladbach er betinget af, at Morten Skoubo består et endeligt lægetjek.

21/08/02:
Meddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S
Uforudsete økonomiske problemer nødvendiggør et kursskifte.
Vejle Boldklub Elitefodbold A/S og klubbens adm. direktør Jan Dahlin er blevet enige om at stoppe samarbejdet. Årsagen er en række uventede økonomiske problemer – blandt andet forårsaget af faldende indtægter i forbindelse med nedrykningen til 1. division – som har tvunget Vejle Boldklub til at fokusere på en kortsigtet, men kraftig reduktion af omkostningerne.


Jan Dahlin kom til Vejle Boldklub i januar 2002 med det formål at iværksætte en langsigtet både sportslig og forretningsmæssig udvikling i klubben - blandt andet skulle der mere fokus på den langsigtede sponsorudvikling og yderligere professionel sponsor-pleje. En række nye tiltag er de seneste måneder igangsat for at tydeliggøre Vejle Boldklubs strategi, målsætninger, struktur, sponsorkoncept m.m., men disse opgaver må nu midlertidigt nedtones, indtil en konsolidering har fundet sted.


Både Jan Dahlin og bestyrelsens formand Bjarne Hessel beklager situationen og beslutningen om at skilles. Indtil videre ansættes der ingen ny direktør, hvorfor samarbejdet fortsætter i endnu nogle måneder – dog senest til februar næste år.


15/08/02:
Årsregnskab fra Bridge Ventures Fund II A/S i likvidation

Likvidationskontoen udviser en saldo pr. 31. december 2001 på t.kr. 112.166.

 

Perioden 1. januar - 31. december 2001 udviser et positivt resultat på t.kr. 16.447.
Selskabet, v/ likvidator, har i forbindelse med ansøgning om skattekvittance modtaget en agterskrivelse om forhøjelse af den skattepligtige indkomst på t.kr. 80.642. Selskabet, v/ likvidator, er ikke enig i den foreliggende agterskrivelse, men har på nuværende tidspunkt ikke taget stilling til sagens videre forløb.


På baggrund af skattevæsenets reaktion er det besluttet at udskyde afslutningen af likvidationen og i konsekvens heraf har statsautoriseret revisor Peter Hertz udarbejdet et almindeligt årsregnskab/årsrapport for 2001 til godkendelse af aktionærerne på en ordinær generalforsamling. Samtidig foretager Peter Hertz en vurdering af mulighederne for at opnå en ændring af skattevæsenets afgørelse. Denne vurdering vil blive præsenteret i forbindelse med den ordinære generalforsamling.


15/08/02:
Årsregnskab fra K.J. Ejendomsinvest A/S
Årets resultat blev et overskud på kr. 842.195 mod kr. -4.988.959 i 2000.
Resultatet er som forventet og ligger før afskrivninger på linie med tidligere års resultater.
Dog har salget af ejendomme i Østerbrogade A/S påvirket resultatet i negativ retning med mio. kr. 1,1.
Salget af ejendomsporteføljen er besluttet for at få frigjort likviditet til investering i byggeprojekter med bedre afkast end udlejningsejendommene.
Det samlede dækningsbidrag på afsluttede sager udgør i regnskabsåret ca. mio. kr. 6,0.


For året 2002 forventes et væsentligt positivt resultat. Bidragsgiverne vil være Rubinsøen Skovhuse, Sønderborg og Vedbæk ejendomme og der er herudover flere spændende projekter til undersøgelse, som kan afløse de igangværende projekter.


13/08/02:
Årsregnskab fra Farum Boldklub A/S
Årets resultat blev et underskud på kr. 6.138.755, hvilket ledelsen finder absolut utilfredsstillende.


I løbet af 2001 og senest den 7. februar 2002 har bestyrelsen fået forelagt regnskabsresultat for 2001 af den daværende bestyrelsesformand, der viste et mindre overskud. Dette var imidlertid baseret på en række forventninger, som efterfølgende har vist sig ikke at kunne holde.


Afvigelserne og det dårlige resultat for 2001 skyldes først og fremmest manglende sponsorindtægter, et betydeligt underskud ved drift af Restaurant Sepp, hensættelser til tab på tilgodehavender, satsning på spillersiden og refusioner til Farum Kommune.


Der er i årets løb ydet et aktionærlån på kr. 27.999 i modstrid med Aktieselskabslovens § 115.


Ved overtagelsen af Restaurant Sepp blev betalt et goodwillbeløb, som pr. 31. december 2001 er nedskrevet til ca. kr. 1,5 mio. Denne goodwillværdi skønnes stadig at være tilstede og forventes udmøntet i en fremtidig forpagtningsaftale vedrørende restauranten.


Selskabet har i årets løb erhvervet et datterselskab i Litauen. Baseret på de oplysninger, det har været muligt at indhente, har der ikke været nogen drift i selskabet, og aktierne i datterselskabet vil blive afhændet i 2002.


Efter regnskabsårets udløb har hændelser i Farum Kommune påvirket situationen i og omkring Farum Boldklub A/S betydeligt.



09/08/02:
Nyt selskab noteres på OTC-listen

Interface Biotech A/S er dags dato noteret på OTC-listen.

 

Interface Biotech A/S er et dansk ortopædisk bioteknologisk selskab med fokus inden for brusk- og knoglebehandlinger. Selskabet satser på at blive det ledende selskab inden for bruskcellebehandling samt at blive først på markedet med en målrettet behandling af slidgigt.


Selskabet tilbyder i dag sin service indenfor celledyrkning med det formål at behandle bruskskader i knæled. Ved en kikkertoperation udtager ortopædkirurgen en lille vævsprøve fra patientens brusk. Bruskcellerne dyrkes op i selskabets produktionslaboratorier, hvorefter bruskcellerne implanteres i patientens bruskdefekt. Denne behandlingsmetode er blevet accepteret af ortopædkirurgerne som en ny og bedre behandling af bruskskader, der i fremtiden vil erstatte hidtidige behandlingsmetoder.



09/08/02:
Meddelelse fra Bridge Ventures Fund III A/S

Bridge Ventures Fund III A/S´s tegning afsluttedes den 24. juli med det resultat, at 95% af kapitalen blev tegnet.


Resultatet indebærer, at samtlige tegnere får tildelt det antal aktier, de har ønsket at tegne.
I og med at dollarkursen er faldet ca. 5% fra fastlæggelsen af emissionskursen til tegningsfristens udløb, indebærer tegningsresultatet rent praktisk, at selskabet fik tegnet for det ønskede beløb.


Tegningen blev gennemført i en af de værste perioder for verdensbørserne i de sidste 15 år. Enkelte børser oplevede et fald, der er uset siden 1930´erne. Det var derfor glædeligt at konstatere, at Bridge Ventures Fund III´s aktionærer bevarede roen, og at tæt på 80% af aktionærkredsen deltog i tegningen.


Det endelige resultat af tildelingen i Adomos tegning foreligger ikke på nuværende tidspunkt, men det står klart, at Bridge Ventures Fund III´s ejerandel vil blive udvidet betydeligt. Som tidligere meddelt blev tegningen i Adomo overtegnet med ca. 10% inklusiv Bridge Ventures Fund III´s reservation. Dette medfører, at Adomo har sikret driftskapital for mindst 6 måneder frem.


De nye aktier vil blive tilsendt aktionærerne om forventeligt en måned, når kapitalforhøjelsen er blevet registreret i Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

17/07/02:
Tegning i Bridge Ventures Fund III A/S
Tegningen, som kun er åben for eksisterende aktionærer, varer fra og med onsdag d. 17. juli til og med onsdag d. 24. juli. Aktierne tegnes til 5 kr. pr. stk., og hver eksisterende aktie giver ret til at tegne to nye aktier.


Spørgsmål vedr. tegningen kan rettes til Johan Horstmann på tlf. 70 26 51 52.



01/07/02:
Meddelelse fra Refshaleøens Ejendomsselskab A/S
Refshaleøens Ejendomsselskab A/S har i dag forslået Kulturministeren at bygge Rigsarkivet på Refshaleøen.


Estimerede byggeomkostninger er ca. 200 mio. kr. mindre end for et tilsvarende projekt i Odense.


Ejendomsselskabet tilbyder også at opføre arkivbygningen og enten sælge eller leje denne til ministeriet.


Projektet er udarbejdet i samarbejde med professor, arkitekt Jan Søndergaard, KHR AS arkitekter og Birch & Krogboe A/S, Rådgivende Ingeniører.

27/06/02:
Referat fra ordinær generalforsamling i Bridge Ventures Fund III A/S.
Bestyrelsens forslag om nedskrivning af aktiekapitalen blev vedtaget på generalforsamlingen. Dette medfører, at Bridge Ventures Fund III vil kunne udstede nye aktier til aktionærkredsen i forbindelse med den aktiefusion og emission, som Adomo, Inc. p.t. gennemfører.


100% af de til generalforsamlingen fremmødte aktionærer ønskede at tegne for mere end deres pro rata ret i forbindelse med evt. tegning, og selskabet har derfor til hensigt, hurtigst muligt at gennemføre en tegning udelukkende for eksisterende aktionærer.


Bridge Ventures Fund III sigter efter at, såvidt muligt, tegne for et beløb, der giver selskabet en markant udvidelse af selskabets ejerandel fra dagens ca. 13%.


Tegningen forventes gennemført snarest muligt, når prospektet bliver godkendt i Fondsrådet, forventeligt i midten af juli måned. Tegningsperioden forventes at være een uge.


Prospektet vil blive tilsendt aktionærerne.

 

 

19/06/02:
Årsregnskab 2001 for Aktieselskabet  Stilde Plantage.
Selskabet har i regnskabsåret opnået et efter forholdene tilfredsstillende resultat på kr. 596.015. Der er i årets løb skovet 370 m3 træ, 3.210 stk. juletræer og 18.790 kg pyntegrønt.


Af det samlede stormfældede areal på 136 ha er der ved udgangen af regnskabsåret gentilplantet 31,7 ha. Der resterer således 105 ha at blive gentilplantet. Omkostningerne hertil forventes delvist at blive godtgjort ved stormfaldstilskud.


Fremtiden:
Der forventes et tilfredsstillende resultat i år 2002.



07/06/02:
Meddelelse fra Bridge Ventures Fund III A/S.
Den ordinære generalforsamling, der var planlagt til den 30. maj d.å. blev med de fremmødte aktionærers accept udskudt til den 14. juni 02 kl. 14:00, og mødet blev ændret til et informationsmøde. Temaet for dette møde var den tegning rettet udelukkende til eksisterende aktionærer til en meget lav kurs, som Adomo nu ønsker at gennemføre. Mødet blev afsluttet med håndsoprækning, der viste, at interessen for at deltage i denne tegning var massiv (ca. 100%).


Bridge Ventures Fund III A/S ønsker at emittere aktier som følge af at Adomo, Inc. giver alle aktionærer tilbud om at tegne aktier pro rata.


Der blev i forbindelse med Adomos seneste tegning i marts i år tegnet aktier for 600.000 USD. En investor, der havde tegnet for 250.000 USD, har nu meddelt, at han ikke vil kunne betale før sidst i juni måned. Dette indebærer at Adomo står i en situation med likviditetsmangel.
Adomo giver derfor et tilbud til samtlige eksisterende aktionærer, om at tegne aktier til en meget lav kurs. Adomo ønsker at tegne for totalt 750.000 USD aktier.

Eksempel:

  • En aktionær, der ejer for 100.000 kr. aktier, skal for at bibeholde sin ejerandel tegne nye aktier for ca. 4.000 kr. plus et rimeligt administrationsbidrag, da bl.a. nærværende opgave for BVF3 koster ekstra penge.
  • Hvis der fx er aktionærer, der kontrollerer 20% er aktierne i Adomo, og som vælger ikke at tegne, vil BVF3 have mulighed for at udvide sin ejerandel fra ca. 13% til ca. 16%. Hvis dette er tilfældet, så vil den BVF3 aktionær, der oprindeligt investerede 100.000 kr., kunne udvide sin ejerandel med ca. 20% ved at indskyde yderligere ca. 1.000 kr., i alt ca. 5.000 kr.

8/05/02:
Årsregnskab 2001 fra VM Margarine A/S.

Årets regnskabsmæssige resultat -1.622.162 kr., findes under de givne omstændigheder utilfredsstillende.


Selskabet mistede fra begyndelsen af året sin vigtigste eksportkunde, som følge af ændringer i aktionærsammensætningen.
På det danske marked faldt prisniveauet fra årets start, og mindre prisstigninger i årets anden halvdel har ikke kunnet kompensere for dette.


Medio juli blev virksomheden ramt af en eksplosionsbrand forårsaget af 3. mand. Virksomhedens produktion var først tilbage i normalt omfang 3 måneder senere.


Fremtiden
Ledelsen forventer en positiv resultatudvikling i næste regnskabsperiode


27/05/02:
Likvidationsregnskab fra BCI A/S I.
Likvidationskontoen udviser en saldo pr. 6. juni 2002 på t.kr. 10.191. Der er indgået aftale om forretning af likvide beholdninger frem til 6. juni 2002.


Likvidationen er forløbet som forventet ved likvidationens indtræden.


Alle kendte forpligtelser bortset fra lån hos Flemming Karberg A/S og skyldig selskabsskat er betalt pr. 6. juni 2002. Der er endnu ikke modtaget skattekvittance fra skattemyndighederne vedr. tidligere års selskabsskat.


Kurs/indre værdiforholdet udgør 329.


Idet ovennævnte skattekvittance forventes opnået inden 6. juni d.å. forventes likvidationskontoen at blive udloddet i tilslutning til den afsluttende generalforsamling.



27/05/02:
Årsregnskab 2001 fra Viking Windfarms A/S.
Årets resultat udgør -1.764 t.kr. hvoraf 376 t.kr. fremkommer som ordinære afskrivninger på projektrettigheder mv. Under hensyntagen til den af de græske myndigheder skabte forsinkelse betegnes resultatet som rimeligt. Selskabets balance udviser en aktivmasse på 8.469 t.kr. og en egenkapital på 5.416 t.kr.


Den udprægede forsinkelse i Grækenland med deraf manglende indtjening har foranlediget selskabet til at reducere medarbejderstaben, således at økonomifunktionen varetages af et revisionsfirma. Selskabet er derfor reduceret til 2 medarbejdere. Til begrænsning af  likviditetsbehovet er konsortieaftalerne således udformet at alle udgifter til 3. part afholdes af partneren. Herudover har selskabet i mindre omfang udført konsulentopgaver på timebetaling.


Forventninger til fremtiden
Da ingen af de igangværende projekter har mulighed for at bliver afsluttet i 2002 er alle kræfter nu sat ind på at afhænde nogle af rettighederne på bedst mulig vilkår. Til dette er der udarbejdet omfattende materiale, som er udleveret til potentielle købere. Sideløbende fortsætter arbejder med at opnå alle de nødvendige tilladelser. Det er påkrævet, at selskabet får tilført likviditet i løbet af regnskabsåret, hvilket forventes at ske ved det planlagte frasalg.


Gennem det seneste års tid har flere store investorer trådt ind på vindkraftmarkedet. Selskabet har kontakt til flere af disse med henblik på et salg af rettigheder og konsulentydelser. Det er selskabets opfattelse at projekterne er nået så langt i udviklingsfasen, at de er potentielle objekter for disse investorer. Målet for det kommende regnskabsår er derfor at få solgt nogle rettigheder.



23/05/02:
Årsregnskab 2001 fra Sjællandske Dagblade A/S.

Koncernens og moderselskabets resultat udviser et underskud på 8.692.658 kr., hvilket ikke er tilfredsstillende.


De samlede indtægter på avissalg er steget med ca. 1,1 mio. kr. i forhold til 2000.


Der har i årets løb været et mindre fald i oplaget på selskabets dagblade.


På annonceindtægterne har der i forhold til sidste år været et fald. Det er primært på dagbladsområdet, som i lighed med andre dagblade, har tabt annonceomsætning. Det er i hovedtræk landsannoncer og rubrikannoncer, som står for hovedparten af tilbagegangen.


På andet salg har der været en stigning, som primært skyldes omsætning på SjællandskeNet samt aktiviteter i det nystiftede datterselskab A/S Sjællandske Tvradio.


Koncernen har med udgangspunkt i den udarbejdede strategiplan i 2001 købt Radio Næstved og TV Danmark 2 Næstved samt i 2002 indskudt kapital i VTV Slagelse, som består af Radio SLR og TV Danmark 2 / Vestsjælland.


Der er ligeledes i 2002 indskudt kapital i selskabet Box-TV, som beskæftiger sig med salg og produktion af video til hjemmesider på Internettet.


Det påregnes i 2002 at frasælge en del af grundarealet fra Slagelse ejendommen.

Fremtiden
Der er for 2002 indgået en længerevarende aftale med Næstved Stor-Center
Der forventes et positivt resultat for 2002.


23/05/02:
Årsregnskab 2001 fra Dagbladet Politiken A/S.
Koncernens resultat i 2001 er et overskud på 52 mio. kr. før skat. Resultatet i 2000 var et overskud på 59,3 mio. kr. Efter skat er koncernens resultat 36,6 mio. kr. i 2001, mod 45,1 mio. kr. i 2000.
Sammenholdt med resultatet i 2000 går koncernens resultat før skat tilbage med 7,3 mio. kr. Udviklingen i resultatet er præget af stor tilbagegang i annoncesalget, der har medført stagnerende nettoomsætning og et fald i den samlede indtjening.


Koncernens primære driftsresultat blev et overskud på 32,5 mio. kr. som skal ses mod et overskud på 59,4 mio. kr. i 2000. Det primære driftsresultat var i 2000 positivt påvirket med 16,9 mio. kr. i udlodning fra Danske Dagblades Forenings Forhandlingsorganisation.


Resultatandele i associerede virksomheder gav i 2001 et overskud på 14,6 mio. kr. mod et overskud i 2000 på 3,2 mio. kr. I resultatet indgår koncernens andel af overskud i A/S Bladkompagniet med 12,5 mio. kr. A/S Bladkompagniets overskud blev som følge af ejendomssalg ekstraordinært godt i 2001.
Koncernens egenkapital udgjorde ved udgangen af 2001 506,2 mio. kr. mod 467,5 mio. kr. ved udgangen af 2000.
Minoritetsinteressers andel af årets resultat på 1 mio. kr. og andelen på 1,6 mio. kr. af egenkapitalen fremkommer i forbindelse med fusion i foråret 2001 af koncernens lokalavis Det Grønne Område med Lokalposten.


Fremtiden
Resultatet for 2002 forventes at blive, på samme niveau.



23/05/02:
Årsregnskab 2001 fra Scanola Holding A/S.

Scanola Holding sluttede året med et plus på kr. 267.000, hvilket må betegnes som tilfredsstillende.


I datterselskabet opnåedes et plus på kr. 209.000, hvilket ligeledes er glædeligt, idet året som helhed har budt på fortsat stigende energiudgifter. De samlede udgifter til energi er således næsten 1  mio. kr. større end i år 2000.


En kraftig reduktion af forarbejdning af solsikkefrø har betydet reduktion på udgiftssiden - men også en reduceret indtægt.


I årets løb er der foretaget investeringer for ca. 1,5 mio. kr. - primært til et NIR-anlæg og en automatisk styretavle.


Desværre blev fabrikken i maj måned udsat for et længerevarende stop. En af presserne brød sammen, og der forløb næsten 1 uge, inden fabrikken var i normal gænge igen. Som omtalt ovenfor betød det investering i en helt ny presse, men det betød også mistede indtægter på ca. kr. 750.000,-.
Siden dette stop har der ikke været uheld af betydning, og især i perioden august - december har alt forløbet perfekt. En samlet produktion i den periode på 98.000 tons bidrager væsentlig til årets samlede produktionstal, som trods uheldet i maj blev på 198.376 tons. Af den samlede produktion var 26.569 tons solsikkefrø.


Fremtiden
Århus Amt har varslet et påbud om overholdelse af de fastlagte lugtgrænser. Trods million-investeringer igennem årene er det endnu ikke lykkedes at reducere lugtafkastet til det amtet forlangte. I løbet af sommeren 2002 vil der derfor blive foretaget yderligere investeringer i reduktion af lugt, og forventningen er derfor, at virksomheden efter sommer-stoppet i år 2002 vil overholde amtets lugt krav. Investeringerne forventes at beløbe sig til 1,5 mio. kr.

16/05/02:
Årsregnskab 2001 fra Comwell A/S.

Resultatet for 2001 har ikke været fuldt tilfredsstillende.


Koncernens nettoomsætning er steget fra 328 mio. kr. i 2000 til 352 mio. kr. i 2001.


Resultatet før skat blev for moderselskabet 13,3 mio. kr., hvilket er 8,9 mio. kr. under sidste års resultat - og på niveau med 1999. Resultatet efter skat forrenter egenkapitalen med 15% og udgør 9,0 mio. kr.


Selskabets egenkapital er i 2001 vokset fra 59,3 mio. kr. til 64,7 mio. kr. efter udbetaling af foreslået udbytte på 8%.


Fremtiden:
Det er ledelsens opfattelse, at fortsat fokus på udvikling af nicheprodukterne spa og konference vil give Comwell en fortsat positiv udvikling.
Set i forhold til resultatet for 2001, forventer selskabets ledelse en tilfredsstillende udvikling.



16/05/02:
Årsrapport 2001 fra Bridge Ventures Fund III A/S.

År 2001 blev et turbulent år for aktiemarkederne og ikke mindst for IT- ventureinvesteringer. For Bridge Ventures Fund III A/S og Adomo Inc. indebar det som for det, store flertal af IT- og ventureselskaber, et år med mangelfuld finansiering.


Selskabets resultatopgørelse for 2001 udviser et underskud på 15.509.682 kr. som følge af nedskrivning af aktierne i Adomo Inc. med 14.500.542 kr. Selskabets balance pr. 31. december 2001 udviser en egenkapital på 7.985.485 kr.


Adomo gennemførte, uden Bridge Ventures Fund III\\'s deltagelse, en direkte tegning i perioden juli - september; en tegning der blandt andet involverede flere danske tegnere og gav selskabet fornøden kapital til den videre drift.
Bridge Ventures Fund III har en anti-udvandingsklausul med Adomo, der giver selskabet kompensation for det tilfælde, at der bliver tegnet aktier direkte i Adomo til en lavere kurs end den til hvilken selskabet i sin tid tegnede aktier. Dette indebærer, at selskabet i dag har en aktiebeholdning svarende til 3.111.770 stk. aktier i Adomo, men herudover vil selskabet bliver tildelt yderligere 1.235.632 stk. aktier i forbindelse med et salg eller en børsnotering af Adomo. Bridge Ventures Fund III\\'s beholdning svarer dermed til 4.347.407 stk., modsvarende en uændret ejerandel på ca. 13%. Selskabet har fortsat en aktiekapital på 24.361.600 kr., fordelt på 243.616 stk. aktier.
Antallet af aktieejere tæller knap 180.


Bestyrelsen foreslår at aktiekapitalen nedsættes med 16.322.272 kr. til 8.039.328 kr. til dækning af tidligere års negative resultater, herunder værdiregulering af aktier i Adomo Inc.


Bestyrelsen ser fortsat positivt på Adomos muligheder for at give selskabets aktionærer et afkast på den investerede kapital. Bestyrelsen oplyser i den sammenhæng særligt, at Adomo\\'s forsatte drift er afhængig af yderligere kapitaltilførsel. Bestyrelsen undersøger i øjeblikket sammen med Adomo Inc. mulighederne for en udvidelse af aktiekapitalen (nytegning).



16/05/02:
Meddelelse fra Bridge Ventures Fund II A/S.
(Kromann Reumert, Kurt Skovlund)
Afslutning af likvidationen af Bridge Ventures Fund II A/S.


Ved skrivelse af 16. november 2001 orienterede jeg om, at afsluttende regnskab i forbindelse med ovennævnte likvidation ville blive udarbejdet pr. udgangen af 2001, og at afsluttende generalforsamling ville kunne afholdes, så snart der forelå kvittance fra skattevæsenets side. Jeg skønnede samtidig, at udlodningen til aktionærerne ville kunne ske omkring begyndelsen af 2. kvartal 2002.


Udkast til afsluttende likvidationsregnskab opgjort pr. 31. december 2001 er af statsautoriseret revisor Peter Hertz fremsendt til Københavns Kommune, Selskabsligningen, den 21. februar 2002 med anmodning om godkendelse af det beregnede skattetilsvar på DKK 103.928. Skattevæsenets stillingtagen til det fremsendte afsluttende regnskab foreligger mod forventning endnu ikke.


Der foreligger ifølge revisor ikke nogen frist for skattevæsenets stillingtagen.


Så snart skattevæsenets stillingtagen til det opgjorte skattetilsvar foreligger, vil jeg indkalde til afsluttende generalforsamling i forbindelse med likvidationen og derefter foretage udlodning af likvidationsprovenuet til aktionærerne. Jeg tør dog ikke længere fremkomme med et skøn over, hvornår denne udlodning vil kunne ske.



10/05/02:
Bridge Ventures Fund III A/S, nyhedsbrev fra Adomo Inc.
Adomo har indledt et samarbejde med Oracle, hvor hensigten er at Oracle vil kunne tilbyde en version af AdomoMCS serveren til selskabets kunder. Der er ligeledes indledt et samarbejde med IBM om at udvikle en udgave af AdomoMCS til IMBs Lotus Notes og Lotus Domino software.


Der er endvidere tegnet evalueringsaftale med Aetna, der er USAs førende Healthcare selskab, samt Memorandum of Understanding med California State University, der er et af USAs største universiteter, begge med det formål potentielt at forsyne disse organisationer med Adomos løsninger.


En række kunder gennemførte i første kvartal evalueringer der medførte efterfølgende køb af systemet, hvilket styrker selskabets tiltro til business caset. Herudover har Adomo tegnet yderligere en række distributionsaftaler.


Selskabet har udviklet en Adomo MCS version 2.0. Systemet dækker selskaber med op til 45.000 Microsoft Exhange brugere og giver mulighed for at gennemføre salg til større kunder end de øvrige eksisterende systemer.


Adomo rejste i første kvartal finansiering svarende til ca. 6 måneders udgiftsdækning. Blandt investorerne kunne mærkes to Silicon Valley veteraner, der ligeledes er indtrådt i selskabets rådgivende bestyrelse, hvor de vil bistå med strategisk indsigt og kundekontrakter. Endvidere er "Sparky" Sparks, der har 10 års erfaring som salgschef for Compaq, indtrådt i bestyrelsen.



07/05/02:
Årsrapport 2001 fra Refshaleøens Ejendomsselskab A/S

Selskabet har med virkning fra 1. januar 2001 foretaget en skattefri overdragelse efter fusionsskattelovens bestemmelser af alle aktiviteter til en nystiftet, hel ejet dattervirksomhed kaldet REDA A/S. Refshaleøens Ejendomsselskab A/S er herefter et holdingselskab, der også varetager administrationen for dattervirksomheden.


Som led i refinansieringen af den langfristede gæld, der fandt sted omkring årsskiftet 2000/2001, gennemførtes i foråret 2001 en emission, der indbragte et nettoprovenu på ca. kr. 20 mio. Bestyrelsen noterede sig med tilfredshed, at den væsentlig del af aktionærerne udnyttede deres fortegningsret.


Årets resultat blev som forventet et underskud på t.kr. 4.839 mod et underskud på t.kr. 3.359 i 2000. Bestyrelsen anser resultatet, der før skat svarer til sidste års resultat, for tilfredsstillende i lyset af koncernens situation.
Bruttolejeindtægten er reduceret en anelse i 2001 grundet en større lejers planlagte nedtrapning af sine aktiviteter, ligesom ekstraordinære poster er væsentlige mindre. Såvel renteindtægter som -udgifter er væsentlig mindre end sidste år grundet det meget lave renteniveau, mens omkostningerne er steget som følge af større reparationsomkostninger og udgifter til forskellige udviklingsprojekter, den gennemførte emission samt etableringen af dattervirksomheden, REDA A/S.


I forhold til sidste år er balancen primært påvirket af emissionen samt erhvervelsen af Lynettefortet.


Konkursboet har justeret dividendeskønnet fra 26,04% til 26,18%


Fremtiden:
Indtil der er tilvejebragt planforhold som muliggør Refshaleøens udvikling til en ny bydel, vil koncernen - udover udlejning af eksisterende bygninger - derfor fortsat arbejde på at renovere og ombygge eksisterende bygninger med god kvalitet og struktur. Renovering af bygninger vil typisk alene forudsætte overholdelse af bygningsreglementet og dermed mindske kommunens muligheder for indsigelser.
Der forventes regnskabsmæssigt underskud i 2002.

23/04/02:
Meddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S
Vejle Boldklub forbereder sig på ny hovedsponsor VB og EDC Erhverv Linderoth & Sørensen forsætter dog samarbejdet.


Hovedsponsoraftalen mellem Vejle Boldklub og EDC Erhverv Linderoth & Sørensen udløber den 30. juni d.å., og det er nu aftalt mellem parterne, at aftalen forlænges indtil VB har indgået en ny hovedsponsoraftale med en anden partner.


Der har været gensidig stor tilfredshed med samarbejdet. EDC Erhverv Linderoth & Sørensen ønsker dog nu af strategiske grunde ikke at fortsætte som hovedsponsor på det økonomiske niveau, som der kræves i toppen af dansk fodbold. På den anden side ønsker VB at opbygge en ny sponsorstruktur, der på en mere optimal måde understøtter de udviklingsorienterede målsætninger over de næste ca. 4 år.


11/04/02:
Årsregnskab 2001 for Bella Center A/S
Med udgangen af år 2000 blev en række væsentlige udvidelser af Bella Center afsluttet, dermed blev år 2001 det første drifts år med fuld kapacitetsudnyttelse.


Koncernomsætningen er øget med 9,4% til 291,7 mio. kr., og koncernresultatet før skat er øget fra 10 mio. kr. til i alt 19,6 mio. kr. Resultatet efter skat udgør 13,3 mio. kr., hvilket har øget egenkapitalen til 254,5 mio. kr.


Med fortsat fremgang i omsætning og resultat for alle koncernens virksomheder er forventningerne til året blevet indfriet.
Aktiviteten Udstillinger og Messer har udviklet sig i henhold til forventningerne, mens væksten i primær indtjening af Konferencer og Kongresser samt Restaurationsdrift har været relativt større.


I 2001 blev der investeret i en gennemgribende renovering af Scandinavian Trade Mart, som har givet mere lys og luft til både etablerede og nye permanente udstillere. Endvidere blev der etableret et helt nyt indgangsparti til kontorhuset International House.


I september måned indviede Bella Center et moderne IT-højhastighedsnetværk til brug af alle typer af arrangementer overalt i Bella Center.

Det planlagte hotelprojekt er indtil videre stillet i bero.

Vi træder ind i det nye år med tro på, at vi fortsat har den nødvendige viden, kompetence og forandringsvilje, der gør målsætningerne opnåelige og realistiske, og at året dermed også resultatmæssigt bliver ekstraordinært godt og Bella Centers hidtil bedste. Det kan ikke forventes, at de kommende år vil komme op på samme niveau.

 

 

09/04/02:
Årsregnskab 2001 for FC Midtjylland A/S
Årets resultat udviser et overskud på 1.150 t.kr. før skat, mod et underskud på 781 t.kr. i år 2000. Resultatet er efter bestyrelsens opfattelse tilfredsstillende. Klubben har, som i de tidligere år, solgt et par spillere for at få økonomien på plads.
Klubbens totale omsætning er steget markant, og der arbejdes konstant på yderligere at øge aktiviteterne.


Indeværende regnskabsår 2002
Sportsligt budgetteres med en placering mellem de 6 bedste. Resultatet for 2002 er afhængig af et mindre spillesalg.


Fremtiden:
Stadionplanerne i samarbejde med Messecenter Herning forløber nogenlunde som forventet, og derfor er der i øjeblikket ingen grund til at ændre på den oprindelige tidsplan.


Talentudviklingen bliver en større og større del af dagligdagen i klubben. Det omfattende talentsamarbejde kaldet FS Midt/Vest med 42 amatørklubber i hele midtvestlige region af Jylland, er i dag så struktureret  og velfungerende, at den allerede nu er en meget vigtig del af fundamentet under klubben.


En ny gren på FCM\\'s stamme er købet af fodboldklubben FC Maamobi Youth Football Club i Ghanas hovedstad Accra, hvor det er tanken, at oplære lokale spillere i vestlig kultur og levevis, og derefter sluse de bedste af spillerne over til europæiske storklubber.

25/03/2002:
Halvårsmeddelelse 01/02 for Copenhagen Investor A/S
  • Kapitaludvidelse på gunstigt tidspunkt.
  • Halvårsresultat -8,4 mio. kr. før skat.
  • Stort afkast på Small Cap siden årsskiftet.


Aktivitet og økonomisk udvikling (1/7 til 31/12-01)
Selskabets aktivitet er primært porteføljeinvesteringer i børsnoterede danske aktier med vægt på små og mellemstore selskaber. Det økonomiske resultat før skat udgjorde i perioden –8,4 mio. kr. mod +5,2 mio. kr. året før. Resultatet skyldes en negativ kursudvikling på aktiemarkederne, der tog fat allerede i starten af regnskabsperioden, og som blev yderligere forstærket i forbindelse med begivenhederne den 11. september. Udviklingen ramte særlig hårdt på markedet for små og mellemstore virksomheder og dermed Copenhagen Investor. En positiv undtagelse var entreprenørselskabet Højgaard Holding. Blandt selskabets KFX-aktier var Vestas særlig hårdt ramt, mens Novo Nordisk og A.P. Møller havde mere moderate fald.


Copenhagen Investors performance i første halvår
(1/7 til 31/12-01)

Der har som nævnt hersket særdeles vanskelige vilkår på aktiemarkederne. På trods af det negative resultat anser bestyrelsen derfor alligevel afkastet efter omk. på –16,0% for at være nogenlunde tilfredsstillende i forhold til et Totalindeks (KAX) på –13,8%, Small Cap indeks (CSI) på –24,4% og KFX indeks på –14%. Copenhagen Investor har haft en gennemsnitlig vægtning i Small Cap aktier på 56%, KFX aktier på 31% samt 13% i udenlandske aktier. Sammenholder man denne vægtning med de tilhørende indeksafkast, ville Copenhagen Investor have udvist et negativt afkast på –19,9%, mod det konstaterede afkast på –16%.

Generalforsamling
På Copenhagen Investors generalforsamling i oktober blev dir. Carsten Mahler, INVESTiGATE A/S indvalgt som nyt medlem af bestyrelsen. Endvidere fik bestyrelsen bemyndigelse til at udvide selskabets aktiekapital, således at eventuelle ønsker om at investere i selskabet kunne udnyttes på et gunstigt tidspunkt.

Kapitaludvidelse på et gunstigt tidspunkt
Kapitaludvidelsen på 4,6 mio. kr. blev gennemført i december 01, idet bestyrelsen fandt, at aktiekursniveauet på det tidspunkt var gunstigt set med langsigtede ”briller”. Den fandt sted, som en rettet emission, på et tidspunkt, hvor den indre værdi var 227,1. I skrivende stund er den indre værdi steget til 247.

Forventninger til regnskabsåret 2001/2002
På trods af, at 1. halvår er forløbet overordentlig negativt, vil Copenhagen Investor fortsat give udtryk for en moderat optimisme på grund af mange aktiers attraktive kursniveau kombineret med flere tegn på, at en konjunkturvending er på vej. Dertil kommer, at den i efteråret hårdt ramte Small Cap sektor i det nye kalenderår har vist nogle bedre takter. For Copenhagen Investor har det betydet en særdeles tilfredsstillende udvikling siden 1. januar med et afkast på +9,1%, der kan sammenholdes med et Total indeks-afkast (KAX) på +3,6%, Small Cap indeks (CSI) på +10,7% og et KFX indeks på +1,4% (målt pr. 20/3).


Et økonomisk resultat i nærheden af 0 for hele regnskabsåret kan ikke udelukkes. Det er naturligvis ikke tilfredsstillende i sig selv, men må sammenholdes med de foregående 3 års samlede afkast på +63,8% (før skat) gennemført i en periode, der ikke har været speciel stabil. Skulle Copenhagen Investor afslutte regnskabsåret med et negativt resultat bemærkes det, at Copenhagen Investor ikke har haft negativt resultat i de 6 foregående regnskabsår.


20/03/2002:
Årsregnskab 2001 for Aktieselskabet Ny Kalkbrænderi

Koncernens resultat før skat blev at overskud på 297 t.kr. mod et underskud på 12.955 t.kr. i 2000. Resultatet efter skat blev et overskud på 586 t.kr. mod et underskud i 2000 på 13.445 t.kr. Årets skuffende resultat kan henføres til aktiviteterne i datterselskabet Pankas A/S, som i 2001 havde et underskud før skat på 4.474 t.kr. mod et underskud  på 18.818 t.kr. i 2000. På trods af en forbedring i årsresultatet på 14,8 mio. DKK i forhold til 2000 er resultatet for 2001 utilfredsstillende og lever ikke op til bestyrelsens oprindelige forventninger til året.


Det skuffende resultat kan henføres til Pankas\\' aktiviteter i dets tyske datterselskaber Rask GmbH, Berlin, og Asphalt Strassen-Sanierungs GmbH, Langwedel, som begge kom ud med et meget negativt resultat.
Pankas\\' aktiviteter i Märkische Verkehrsbau GmbH, inkl. asfaltværker, forløb iht. budgettet og tilfredsstillende.
Pankas\\' danske aktiviteter forløb efter budgettet og tilfredsstillende. Datterselskabet Inreco A/S levede op til forventningerne og opnåede et meget tilfredsstillende driftsresultat både i Danmark, Polen, Tjekkiet og Ungarn.


For Pankas A/S forventes et væsentligt bedre resultat i 2002. For Pankas\\' danske aktiviteter forventes et niveau og indtjening svarende til 2001. Med Udgangspunkt i en fornuftig ordrebeholdning i Inreco A/S forventes et resultat på niveau med 2001.


Aktieselskabet Ny Kalkbrænderi forventer således i 2002, at komme ud med et ordinært resultat på et tilfredsstillende niveau.


Som følge af årets utilfredsstillende resultat foreslås det, at der ikke udbetales udbytte i år.


14/03/2002:
Årsregnskab 2001 for Intellix A/S

Årets samlede resultat blev et underskud på 12.017 t.kr., hvilket må betegnes som skuffende. Dette resultat kan primært tilskrives 2. halvår 2001, hvor virksomheden oplevede en markant omsætningsnedgang. Virksomhedens totale omkostninger var på 26.354 t.kr., hvoraf 16.881 t.kr. udgjordes af personaleomkostninger. Hovedparten af virksomhedens omkostninger består således af kapacitetsomkostninger, hvorfor det ikke har været muligt at tilpasse disse i takt med ordrerne udeblev.


Egenkapitalen ultimo 2001 udgør under 50% af den nominelle aktiekapital, hvilket betyder, virksomheden i nær fremtid har brug for yderligere kapitaltilførsel. For gennemførelse heraf har virksomheden ultimo 2001 indgået eksternt samarbejde, og forventer at gennemføre en kapitaludvidelse i løbet af 2. kvartal 2002.


På grund af manglende ordretilgang i 2. halvår 2001 og 1. kvartal 2002, mangler virksomheden p.t. likviditet til at fortsætte driften. Ledelsen har vurderet, at i perioden inden den endelige kapitaltilførsel er der behov for yderligere tilførsel af op til 4,0 mio. kr. til den daglige drift. Det skønnes ikke muligt for virksomheden, at optage yderligere kredit hos banken, derfor vil virksomheden søge at få tilført den nødvendige mellemfinansiering fra eksisterende aktionærer.


Virksomheden har efter regnskabsårets udløb optaget lån på 550.000 kr. fra aktionærer med ret til konvertering til aktier, såfremt tilbagebetaling ikke sker inden 1. juni 2002. Virksomheden forventer at kunne optage yderligere lån fra eksisterende aktionærer indtil den endelige kapitaludvidelse er gennemført.


Det er virksomhedens strategiske målsætning at blive en international førende leverandør af teknologi til understøttelse af vidensbaserede processer.


Der er en række forhold, som indikerer, at virksomheden vil opleve mere gunstige markedsvilkår i 2002 og frem. Her kan nævnes, at der generelt er en særdeles positiv udvikling i gang indenfor effektivisering og digitalisering af den offentlige forvaltning med øget fokus på mere effektiv sagsbehandling og elektronisk borgerservice. Virksomheden har p.t. primært fokus på den finansielle sektor, men vil i løbet af 2002 arbejde på også at kunne opbygge kompetencer indenfor den offentlige sektor og evt. andre brancher, der i ligeså udpræget grad vil kunne drage nytte at virksomhedens teknologi. Dette for at sikre afsætning til andet end blot den finansielle sektor i de kommende år.


08/03/2002:
Kapitaludvidelse i HFK Sønderjylland A/S

I perioden fra den 6/03/02 - 27/03/02 gennemføres en aktieudvidelse i HFK Sønderjylland A/S. Der udbydes kr. 5 mio. til kurs 150. Stykstørrelsen er på kr. 500, og én aktie koster derfor kr. 750. Aktierne tegnes hos HFK Sønderjylland.


06/03/2002:
Pressemeddelelse fra Skandinavisk Tobakskompagni A/S

På et møde den 6. marts 2002 har bestyrelsen for Skandinavisk Tobakskompagni behandlet og godkendt halvårsregnskabet for 1. juli - 31. december 2001 for ST og for ST-Koncernen.


ST-Koncernen har opnået et tilfredsstillende resultat med et overskud før skat på 1.130,2 mio. kr. mod 1.091,3 mio. kr. for tilsvarende periode i 2000.


Efter fradrag af minoritetsaktionærernes andel på 27,0 mio. kr. udgør STs andel af resultatet før skat 1.103,2 mio. kr. mod 1.051,4 mio. kr. sidste år.


Koncernens omsætning har i halvåret udgjort 17.302,5 mio. kr. mod 15.942,0 mio. kr. for tilsvarende periode i 2000. En væsentlig del af stigningen hidrører fra Dagrofa.


Salget af cigaretter og cigarvarer har udviklet sig positivt, medens salget af røgtobak har været faldende. Koncernens markedsandele har for de enkelte produktgrupper kun vist beskedne udsving.


Dagrofa-Koncernens resultat har vist fremgang i forhold til året før.


For regnskabsåret som helhed forventes et koncernresultat lidt over sidste år.

19/02/02:
Pressemeddelelse fra Vejle Boldklub Elitefodbold A/S

Årsregnskabet 1/1 2001 til 31/12 2001.
Vejle Boldklub Elitefodbold A/S kom ud af regnskabsåret 2001 med et underskud på kr. 2,6 mio. mod et underskud i 2000 - som var påvirket af ekstraordinære indtægter - på kr. 2,0 mio.


1. halvår 2001 viste et underskud på kr. 2,8 mio., hvorimod 2. halvår endte med et lille overskud på ca. kr. 0,2 mio. Der er tale om et fald i såvel udgifter som indtægter i forhold til 2000.


Selskabets egenkapital udgør pr. den 31/12 2001 kr. 2,2 mio.


Som planlagt har der i året været klart faldende udgifter, hvilket blandt andet skyldes overgangen til halvtidskontrakter. Disse faldende udgifter har dog ikke kunnet opveje de faldende indtægter, der primært skyldes fald i sponsor- og transferindtægterne.


Som følge af denne udvikling er der iværksat aktiviteter, der har som målsætning at øge indtægterne på primært sponsorområdet. Endvidere er der gennemført en videre aftale med Idræts Invest A/S omkring overdragelse af yderligere transferrettigheder. Denne aftale giver Vejle Boldklub Elitefodbold A/S en ekstraordinær indtægt på kr. 3,4 mio. i 2002. De nævnte tiltag betyder, at selskabet forventer en resultatfremgang i 2002.



07/02/02:
Regnskabsmeddelelse fra A/S Thisted Bryghus

Årets regnskab viser et overskud på kr. 679.829, som betegnes som næsten tilfredsstillende. Salget af egne producerede varer har været lidt større end oprindeligt beregnet, hvilket hovedsagelig skyldes lanceringen af Thypisk Classic, der har fået en markedsposition langt over det forventede.


Priskonkurrencen på markedet har imidlertid medført, at der er brugt langt flere penge til at forsvare salget med, hvilket igen har medført , at driftsoverskuddet er blevet negativt med godt kr. 300.000, som betegnes klart utilfredsstillende.


Når priskonkurrencen er blevet yderligere skærpet, skyldes det en fortsat tilbagegang af øl- og vandsalg i Danmark, som anses for at skyldes øget grænsehandel, som følge af landets afgiftspolitik.


Fremtiden:
Salget i 2001/2002 synes svært at bedømme set ud fra den sandsynlige indførsel af engangsemballage, den mulige ændring af afgiftspolitikken i Danmark samt udviklingen i priskonkurrencen bryggerierne i mellem.


Udviklingen kan kræve omkostnings- og driftstilpasning, i det der både kan tolkes som i positiv og i negativ retning.


Der er dog forsigtig optimisme,  derfor forventes også et positivt resultat for 2001/2002 - og fremover. 2001/2002 kan dog blive belastet af ekstraordinære omkostninger i forbindelse med markering af selskabets 100-års jubilæum.


04/02/02:
Årsrapport fra BCI A/S

Resultatet for år 2001 blev et resultat på ca. t.kr. 47.


Selskabet blev etableret i 2000 i forbindelse med spaltning af Bordeaux Invest A/S, med formålet at indgå i den garanti, der er stillet overfør køber af det tidligere datterselskab til Bordeaux Chateau Invest A/S. Det er planen at likvidere selskabet med garantiens udløb den 1. januar 2002. Endelig likvidation og efterfølgende udbetaling til aktionærerne ventes at kunne finde sted i første halvår af 2002.

18/01/02:
Regnskabsmeddelelse fra Viborg F.F. Prof. Fodbold A/S
År 2000/2001 blev et vendepunkt for Viborg F.F. Prof Fodbold A/S, idet tidligere års underskudsgivende drift blev vendt til et overskud på t.kr. 2.053, hvilket er et tilfredsstillende resultat.


Resultatet er primært skabt via en stigning i sponsorindtægterne samt overskud på spillersalg. Den samlede aktivitet i Viborg F.F. Prof. Fodbold er steget væsentligt i årets løb, og klubben har herved udvidet sin berøringsflade med mange nye samarbejdspartnere.


Bestyrelsen foreslår årets overskud overført til næste år.


Fremtiden:
Viborg F.F. Prof. Fodbold A/S har også for det kommende år en tro på at kunne fastholde positionen i toppen af dansk fodbold. For at indfri klubbens forventninger om en fortsat udvikling af kredsen af samarbejdspartnere er det af afgørende betydning at kunne tilbyde topmoderne faciliteter i forbindelse med kampafviklingen. Derfor er det af fundamental betydning at Viborg Kommune har besluttet at foretage en omfattende ombygning af Viborg Stadion. Den 1.08.02 forventes det nye stadion at være totalt ombygget. Det er ledelsens forventning, at der i det kommende regnskabsår vil være en nedgang i indtægter ved kampafvikling, som følge af den nuværende ombygning af stadion. Det er selskabets mål, at der i året 2002/2003 vil være balance i selskabets indtægter og udgifter før spillersalg.


17/01/02:
Regnskabsmeddelelse fra Carl Allers Etablissement A/S

Aller har atter haft et godt år med et overskud efter skat på kr. 280 mio., et resultat, der er iblandt koncernens bedste. I 1999/2000 var overskuddet efter skat ganske vist på kr. 371 mio., men væsentlige dele heraf var engangsindtægter og ser man bort fra disse, er resultatet i 2000/01 særdeles tilfredsstillende.


Omkostningerne har udviklet sig roligt i det forløbne år. Lønomkostningerne er dog stadig for store i forhold til aktiviteten. Et forhold, der har stor bevågenhed fra ledelsens side, og ledelsen har derfor iværksat en række tiltag, der på sigt vil kunne medføre besparelser og rationaliseringer. De driftsbesparelser, som koncernen forventer, vil derfor først få fuld virkning i 2002/03.


Der vil på generalforsamlingen den 25. januar 2002, blive foreslået udbetalt et udbytte til B-aktionærerne på 429%.


Forventninger til regnskabsåret 2001/02
Den skærpede konkurrence på bladmarkedet forventes at fortsætte de kommende år. Regnskabsåret 2001/02 vil herudover blive præget af omlægningen af trykkeristrukturen i Danmark, der vil medføre betydelige engangsudgifter til fratrædelsesgodtgørelser. Det er dog bestyrelsens opfattelse, at fortsat fokusering på omkostninger og målrettet markedsføring vil sikre Aller-koncernen et tilfredsstillende resultat om end på et noget lavere niveau end resultatet i 2000/01.


5/01/02:
Pressemeddelelse om Kapitaludvidelse i Copenhagen Investor A/S
Copenhagen Investor A/S har kort inden udgangen af år 2001 gennemført en kapitaludvidelse med et provenu på kr. 4,6 mio. Der blev udstedt 20.000 stk. nye aktier à nom. kr. 100 med samme rettigheder som de bestående aktier. Emissionen skete i overensstemmelse med den på den seneste generalforsamling givne bemyndigelse til udvidelse.


Kapitaludvidelsen fandt sted som en rettet emission til 10 aktionærer med en tegningskurs på 231 (incl. omk.) på et tidspunkt, hvor den indre værdi var 227,1. Kapitaludvidelsen blev gennemført efter den negative aktiekursudvikling i 2. halvår 2001 fordi bestyrelsen fandt, at der på det valgte tidspunkt var et gunstigt aktiekursniveau set med langsigtede briller. Den indre værdi er siden steget til 236.


08/01/02:
Nyt selskab noteres på OTC-listen

Scanola Holding er dags dato noteret på OTC-listen.


04/01/02:
Regnskabsmeddelelse fra Bewa Line A/S

Årets resultat udviser et overskud før skat på t.kr. 974. Resultatet efter skat udgør t.kr. 691, der foreslås overført til næste år. Den fortsatte positive udvikling forventes bibeholdt i de kommende år.


Værdipapirbeholdningen på kr. 10.661.411 består af en beholdning af obligationer på kr. 3.932.953 og pantebreve på kr. 6.728.458.

© Dansk OTC A/S · Horsens Hus · Holmboes Allé 1 · 8700 Horsens · Tlf: +45 75 61 21 66 · Fax: +45 75 62 95 11 · CVR-nr. 10 50 86 49